25 January 2015

O nosso primeiro post de inspiração do ano vai ser dedicado a fotografias de detalhes e pormenores que transmitem uma certa tranquilidade. Hoje o dia vai ser passado em casa a recuperar de todas as festividades destes últimos dias. Beijinhos e bom ano!

Our first inspirational post of the year will be dedicated to photos of details that give us a certain tranquility. Today the day will be spent at home recovering from all the festivities of these last couple of days. Xoxo, happy new year everyone!

Sources: Pinterest, Vogue, Stockholm Street Style, Tumblr, and others..

For more updates follow us also on:
 Para mais novidades sigam-nos também aqui:
Já há algum tempo que não faziamos um post sobre malas por isso aqui está ele! As fotografias do post de inspiração de hoje são com peças bastante originais e divertidas. Beijinhos e bom Domingo!

It's been a while since we've made about bags here on the blog so here it is! Today's inspirational post is about some quite unique and fun pieces. Xoxo, have a good Sunday!

Sources: Pinterest, Vogue, Stockholm Street Style, Tumblr, and others..

For more updates follow us also on:
 Para mais novidades sigam-nos também aqui:

23 January 2015


Olá meninas! Já há algum tempo que não faziamos um post de artigos de beleza aqui pelo blog, mas não podiamos deixar de partilhar convosco o produto milagroso que recebemos cá em casa há umas semanas atrás, o LUNA da Foreo.
Depois de testarmos durante algumas semanas podemos garantir-vos que o Luna é viciante!
Basta usarem durante dois minutos de manhã e dois minutos à noite e tanan! Os resultados são incríveis! Mas vamos lá explicar-vos como é que isto tudo funciona.

O LUNA tem uma abordagem revolucionária no cuidado da pele através de pulsações T-sonic transmitidas à pele do rosto pelos pontos de contacto de silicone. Aplicadas em toda a superfície da derme , estas pulsações T -Sonic ™ ajudam a revitalizar instantaneamente toda a aparência da pele. Os pontos de silicone  arredondados permitem o deslizar por toda a face e uma limpeza ultra- suave que nos faz sentir acabadas de sair de um tratamento de beleza no spa todas as manhãs.

A nossa pele está com um aspecto de beleza natural, com um brilho saudável e com as linhas finas e as rugas diminuidas. 

Nos primeiros três dias sentimos logo a diferença! Curiosas? Não foi a  toa que a Elle Suécia elegeu o LUNA como o produto do ano de 2014.
Aqui em Portugal podem encontrá-lo nas perfumarias Douglas.

21 January 2015

Há uns dias atrás passamos uma manhã super divertida a experimentar sapatos na Feeting Room.
Já desde Setembro que vos andamos a falar desta loja e estavamos ansiosas por vos mostrar um dos espaços mais giros aqui do norte!


A decoração da loja está incrivel! Pensada em todos os pormenores e com uma vista sobre o rio Douro de tirar a respiração, dá vontade de passarmos umas horas neste ambiente a apreciar todos os detalhes, e foi exactamente isso que fizemos!

 

Foi impossivel sairmos da loja sem nos tentarmos com um par de sapatos e acabamos por  trazer os botins de uma das nosssas designers preferidas nacionais, a Catarina Martins Shoes.



Só têm até ao fim de Janeiro para  conhecerem esta temporary store no Arrábida Shopping por isso toca a despachar! Beijinhos e bom resto de semana!

FOLLOW US ON:

19 January 2015

 
Necklace/Poncho: Pampamia; Shorts: Stradivarius; Boots: Sergio Rossi

Todos sabiamos que eventualmente os dias de sol e de bom tempo iam acabar, para quem é do Porto sabe que os dias de Inverno aqui pelo Norte costumam ser bem cinzentos.
Neste look combinei duas das minhas peças preferidas, o poncho da Pampamia e estas botas  Sergio Rossi, e gostei muito do resultado! Quentinha, confortavel e preparada para enfrentar estes dias de frio e chuva que voltaram. Beijinhos e boa semana!

We all knew that eventually the days of sun and nice weather around here would end up.
In this look I combined two of my favorite pieces, the poncho from Pampamia and the Sergio Rossi boots, and I really liked the result! Warm, comfortable and prepared  for these cold and rainy days. Xoxo, have a good week!
Fran
 FOLLOW US ON:

18 January 2015

Os acessórios são a chave de qualquer look e podem fazer toda a diferença! No post de inspiração de hoje focamo-nos em cachecóis e lenços, esperamos que gostem! Beijinhos e bom Domingo!

Accessories are the key in any look and can make all the difference! In today's inspirational  post we focus on scarves, hope you like it! Xoxo have a good Sunday!


Sources: Pinterest, Vogue, Stockholm Street Style, Tumblr, and others..

For more updates follow us also on:
 Para mais novidades sigam-nos também aqui: