July 31, 2013

 

Jumpsuit / Flats : Primark ; Clutch : Lancel

Hello everyone! I'm now on holidays at Algarve, so I'm showing you some pictures I took before I left for holidays. This look is very simple, relaxed and summery. I was wearing a leopard jumpsuit, with jewelled flats and a black clutch. 

Olá a todos! Neste momento estou de férias no Algarve, por isso estou-vos a mostrar algumas fotos que tirei antes de ir de férias. Este look é muito simples, relaxado e veranil. Estava a usar um macacão com padrão leopardo, sandálias rasas e uma clutch preta.

Cate

July 30, 2013



Clutch: Mango; Dress: Zack; Flats: Zara

Hello! We took these photos in one of Oporto's pontoons, that separate the Douro River and the Atlantic Ocean, near the Passeio Alegre garden. I was with a Zack  dress, that has a cool material (I'm sorry but I'm affraid you can't see it very well in these pics) great for summertime. These flats are super comfortable and the studded pattern is inspired by these Isabel Marrant dream sandals.
Don't forget to enter our giveaway!

Olá! Estas fotografias foram tiradas num dos Pontões da cidade do Porto, que separa o Rio Douro do Oceano Atlântico, perto do jardim do Passeio Alegre. Eu estava a usar um vestido da Zack, que tem um tecido incrível (peço desculpa, mas penso que não está muito perceptível nas fotos) ideal para os dias de Verão. As sandálias rasas são muito confortáveis, e o padrão das tachas é inspirado nestas sandálias de sonho da Isabel Marrant.
Não se esqueçam de participar no nosso giveaway!
Teresa

July 29, 2013

Chegada a tão aguardada época balnear, há que desfrutar das tão merecidas férias com a família e amigos. Contudo a exposição ao sol obriga a alguns cuidados, que todos conhecemos, antes, durante e depois.  Mas é nas horas de sol que a nossa atenção tem de estar redobrada, de forma a conseguir obter um bronzeado saudável, e sem prejuízos futuros. E para isso precisamos de estar sempre acompanhadas por alguns produtos como: protector de corpo, protector de cara, batom solar,  protector de cabelo, água termal e ainda, para as mais exigentes, creme de mãos com FPS.



São tantas as coisas necessárias levar para se passar um dia descansado na praia, que nós meninas, temos tendência a levar a casa às costas numas malas gigantes que parecem não ter fim.

Para organizarem os vossos produtos solares na praia, de forma a conseguirem tê-los sempre perto de vocês e com muita pinta, a Baoba oferece este necessaire solar giríssimo.
Não há mais desculpas para queimaduras!


A Baoba é uma marca portuguesa que trabalha com os conhecidos “panos africanos” como se denominam em Angola, também conhecidos por “Capulanas” em Moçambique. E a partir deles faz alguns objetos domésticos lindíssimos, como: almofadas ou caminhos de mesa, ou ainda toalhas, sacas grandes e pequenas de praia que são uma tara! As capulanas permitem tornar cada objecto único, uma vez que não há dois padrões iguais, tornando-os em pequenos tesourinhos africanos cheios de vida e cor, ideias para o Verão!






Vejam o que precisam de fazer para ganhar esta bolsinha de praia:


  1. Pôr like na página de Style by Three no Facebook (numa conta pessoal) aqui
  2. Pôr like na página da Baoba no Facebook (numa conta pessoal) aqui
  3. Identificar dois amigos no post do passatempo no Facebook AQUI
Depois disto terão de fazer o login no Rafflecopter (em baixo) através da vossa conta no Facebook ou email, de forma a podermos contar com a vossa participação!
O vencedor será anunciado aleatoriamente dentro de uma semana, no dia 5 de Agosto.
Boa sorte para ganhar esta bolsinha de praia giríssima!

a Rafflecopter giveaway



Total Look: Zara

Hello everyone! How was your weekend? Today I'm showing you two of my sales acquisitions, these striped pants and the silver heels.
This is a very easy going outfit, perfect for a walk by the riverside in these not so warm Summer days.
(We will have a BIG surprise on the blog for you later ;)

Olá!! Então, como é que foi o vosso fim de semana? Hoje decidi mostrar-vos duas das minhas aquisições em Saldos, estas calças listradas e estes sapatos prateados.
Este é um outfit muito descontraído, perfeito para um passeio à beira rio nestes dias de Verão mais fresquinhos.
(Vamos ter uma GRANDE surpresa para vocês mais logo ;)
Fran

July 28, 2013

Hi guys! As it is Sunday, we bring you some great inspiration photos from our Facebook page! Hope you enjoy :)

Olá a todos! Como é Domingo, hoje trazemos-vos algumas fotografias inspiracionais da nossa página do Facebook! Esperamos que gostem :) 











Sources: Vogue, Stockholm Street Style, The Sartorialist...

Follow us on/ Segue-nos :)

 Facebook

Bloglovin


July 26, 2013



Shirt: Blanco; Skirt: Zara; Shoes: H&M

Hey Guys! I just bought this skirt on sale because I like this unusual mix of colours, but I think it'll work better with tanned skin (as I´m really close to going on vacations). It stands out of the outfit as the rest of the pieces are all black. Have a great weekend!

Olá! Esta saia foi uma aquisição recente em saldos, apesar de incomum esta mistura de cores eu gosto, e acho que vai resultar melhor com a pele bronzeada (já que estou quase a ir de férias). Ela acaba por se destacar no outfit pois as restantes peças são pretas. Tenham um óptimo fim-de-semana!
Teresa

July 25, 2013





Shirt: Primark; Skirt: old; Bag/Shoes: Zara

Hi guys! Although I love this skirt  I don't wear it that much,  only on weekends ocasionally. This is an outfit that I put on some weekes ago to go to a friend's party. Since the skirt is the statement piece I kept the rest of the outfit really simple.

(We added new pieces to our online shop! Go check it out ;)

Olá! Apesar de gostar imenso desta saia não a costumo usar assim muito, acabo por usar ocasionalmente aos fins de semana. Este é um outfit que usei há algumas semanas atrás, numa festa de uma amiga. Uma vez que a saia é a peça chave mantive o resto do look muito simples.

(Adicionamos novas peças à nossa loja online! Vão ver ;)
Fran

July 24, 2013




(First outfit) Shirt / Shorts : Water Flower ; Heels : Zara ; Clutch : Lancel

Hello! Today I bring you the last photos of the session with photographer Cassiano Ferraz. I was wearing an all-blue outfit (you probably have realized already that I love blue) from Water Flower. In the last photo I am just wearing simple jeans and a white t-shirt, with which you can never go wrong! Again don't miss the last sales of Water Flower!

Olá! Hoje most to-boa as últimas fotos da sessão com o fotógrafo Cassiano Ferraz. Estava a usar mais uma vez um outfit todo azul (já devem ter percebido que adoro azul) da Water Flower. Na última foto estou simplesmente a usar umas jeans e uma t-shorts branca que nunca falha! Mais uma vez, não se esqueçam de aproveitar os últimos saldos da Water Flower!

Cate

July 23, 2013






 Shoes: Josefinas; Skirt/ Shirt: Zara

Hello! Today I´m showing you my new pair of  shoes: these lovely black Josefinas
Josefinas, as Francisca told you, is a Portuguese brand that starts in North of Portugal: Oporto and São João da Madeira, and mix beauty and quality (good design), showing the best we have in this area.
Inspired by the ballerinas these classy shoes feet perfect in almost all situations: during the day or by night. And the best part is that they are completly confortable,  even my feet love them!
I went for a walk in a park with a casual look: denim skirt and a white shirt with some beads.

Olá! Hoje quero vos mostrar os meus sapatos novos: este par amoroso de Josefinas pretas.
As Josefinas, como a Francisca disse, é uma marca Portuguesa que teve origem no Norte de Portugal: Porto e S. João da Madeira. Prima pelo bom design ao conciliar qualidade e beleza com um toque contemporâneo, mostrando o que se faz de melhor nesta área no nosso país.
Inspiradas nas ballerinas estes sapatos clássicos encaixam perfeitamente em quase todas as situações: durante o dia ou à noite. E a melhor parte é que são super confortáveis, até os meus pés recomendam!
Estas fotografias foram tiradas durante um passeio no parque, com um look casual: saia de ganga e uma camisa branca com aplicações em missangas.
Teresa

July 22, 2013





Clothes: Water Flower;Shoes: Isabel Marant/ YSL

Photos by Cassiano Ferraz

Hello! Teresa and Cate have already shown you some of the photos we took with fashion photographer Cassiano Ferraz. We had a blast because it was a completely different project from what we are used to. Today I bring you the looks I chose for the portuguese brand, Water Flower, hope you like it! Have a great week guys!

Olá! A Teresa e a Cate já vos mostraram algumas das fotografias que tiramos com o fotógrafo de moda Cassiano Ferraz. Divertimo-nos imenso, foi um projecto completamente diferente daquilo a que estamos habituadas. Hoje trago-vos os looks que escolhi para a marca potuguesa, Water Flower,espero que gostem! Tenham uma óptima semana!

Fran

July 21, 2013



Hi Guys! We were very pleased last weekend when we get more than 10.000 likes on Facebook. Thank you so much, each and every one of you! Thank you for all the support and the lovely comments! This is a recent project that we are enjoying a lot doing, and everything becomes easier and better when you are doing something that you love with friends. We want to make it better and with your support we are sure that we will continue to grow.

Olá a todos! Ficámos muito muito contentes quando do fim-de-semana passado ultrapassámos os 10.000 seguidores no Facebook. Muito Obrigada, a cada um! Obrigada por todo o apoio e os comentários amorosos que nos mandaram! Este é um projecto recente que nos está a dar imenso prazer fazer, e tudo fica mais fácil e melhor quando fazemos algo de que gostamos com amigas. Queremos fazer cada vez melhor, e com o vosso apoio temos a certeza de que vamos continuar a crescer cada vez mais.

Photos by Cassiano Ferraz